Recruitment Asia Pacific

The art of hiring a Chinese Market Sales Manager

Recruiting a Sales and Marketing Manager for the Chinese inbound market may be a tricky task for U.S. hotels, CVB’s and destination management companies. Luring Chinese consumers is never easy, but naive missteps can be avoided.

In July 2009, an average of one article per day about the surge of Chinese inbound tourists in the United States was posted on Twitter. By November 2009, there were three articles per day, and in March 2010, more than ten new articles per day were posted about this subject. Every day, all over the country, major hotel chains, luxury boutique hotels, holiday resorts and budget hotels suddenly realize that luring a few of the 50 million Chinese outbound tourist should be a crucial part of their financial salvation in recession and post-recession times. Taking into consideration that the United States is the number one “dream destination” according to the 2007 Travel Industry Association Research Report on China1, and the fact that only 400,000 Chinese tourists actually visited the U.S. in 2009, it’s easy to imagine the impact for the entire hospitality and tourism industry once the flux of Chinese tourist will have reached its natural level -- anticipated to be a minimum of one million visitors per year.

Thanks to the realistic approach of the U.S. General Consulates in China, and particularly in Shanghai, the issuance of tourist visas has been recently simplified and accelerated for Chinese tourists travelling in groups and individually. For each hotel and resort of the United States, and particularly in the four states of California, Nevada, New York and Florida, the bottom line challenge is how to convince Chinese travelers to choose their hotel over another.

Just counting on the presence into Chinese hotel booking engines is like finding a particular grain of sand in the bottom of the Chinese Sea. The probability that a Chinese tourist -- or a Chinese travel agent-- specifically picks your hotel when preparing his travel online is close to zero. The fact is that these outbound travel booking engines are just bourgeoning in China and won’t have the necessary maturity, reputation and exposure to be meaningful for another two to three years. They can’t yet be considered an efficient marketing tool. In most cases, the most proactive and efficient solution is to recruit a dedicated sales and marketing manager in charge of this promising, largely untapped and fast-growing Chinese market. This manager can be located at the hotel (for small / medium size hotels), or, for major hotel chains or big resorts, being an expatriate (or a local employee) located in China in a representative office.

The job description requirements generally follows this pattern:

-Implementing marketing strategies in China to lure the new generation of affluent Chinese outbound tourists preparing a holiday trip to the U.S.
-Developing relations with Chinese outbound travel agencies, mostly located in Shanghai, Beijing, and Guangzhou
-Building the hotel’s brand image in China
-Doing Public Relations with Chinese journalists writing in Chinese
outbound travel magazines
-And, last but not least, understanding the behavior and expectations of
Chinese travelers to the U.S. when they select a hotel

Which profile fits the best with these arduous tasks? Here are the profiles Human Resources departments think are the best and actually recruit on a preferential basis, according to our experience and examples taken in many hotels, CVB’s and Destination Management Companies within the U.S.:

-A candidate who has learned Chinese language at university
-An American Born Chinese (ABC) person
-A Chinese citizen (in many cases a former Chinese intern)
-Generally junior people

This kind of profile springs from two basic myths: that having a Chinese background is an advantage, and that youth is an asset. Having Chinese origins and/or speaking Chinese language are neither advantages nor disadvantages for this kind of position. They are just irrelevant criteria. We have often seen hotels that have recruited a “Chinese Market Sales Manager” on the sole criteria that the candidate was a Chinese citizen, despite having no previous experiences in travel, tourism, or marketing.

China Elite Focus has seen also some candidates with no Chinese or Asian origins even specifiy on their resume the fact that their spouse is Chinese, or that they “like Chinese food” hoping that it will positively influence the recruiter! It is striking to see how many recruiters in the hospitality industry still commit these kind of naïve mistakes today.

According to China Elite Focus’ five years expertise in assisting various hotels, golf resorts and incoming travel agencies to recruit Chinese Market Managers, good recruiting criteria should be based on the following three golden rules.

Rule #1 : Recruit a candidate at least 30 years old
First of all, this position is not for junior, inexperienced people. Negotiation with Chinese outbound travel agencies to sell the hotel and convincing a Chinese Editor-in-Chief to publish a story about a resort in a travel magazines require experience and judgment that comes with field experience. Moreover, Chinese people prefer to discuss business with senior western people rather than freshmen. Shanghai is full of these young expatriates, who are cut into pieces during negotiations with Chinese senior business people. The process may be effective field training for the young recruits, but a disaster for their employers.

Rule #2: Recruit a candidate with a previous field experience in China, even if he/she has never worked before in travel or tourism industry
Having field experience in China is essential. The ideal candidate should have a minimum of three to five years proven track record of field experience in China. That experience should include demonstrated negotiation abilities with Chinese businesspeople and Chinese officials, preferably in the industries of Hospitality, Travel, Consumer Goods, Retail, Wine & Spirits, Entertainment, Luxury goods, or Media.

Rule #3: Take in consideration exclusively the professional business background of the candidate in China, not his ethnicity, nationality, or fluency in Chinese
The nationality, ethnic profile or fluency in Chinese language, so often mistakenly valued by recruiters, are not relevant criteria in any way. Candidates from any nationality or any ethnic profile, Asian or not, can master and understand the marketing strategies which actually work in China. We have witnessed examples of highly talented people from all over the world, some speaking Chinese, some not at all, who had obtained awesome results in China because of their personal talent.

The counter-argument we often hear is “Speaking Chinese is absolutely necessary to undertake marketing operations in China.” The fact is that having studied ancient Chinese poems of the Song Dynasty, though remarkably interesting for the pleasure of the mind, does not translate into marketing and sales abilities in the fast-changing China of the 21st century.

For a sales and marketing executive in charge of the Chinese market, working in team with a Chinese translator and interpreter is the best solution, and gives the best operational results. That is what really matters.


Pierre Gervois
President & CEO of China Elite Focus Limited (Shanghai)
www.chinaelitefocus.com
Twitter @chinaelitefocus
Blog: http://chinesetourists.wordpress.com

Views: 6

Tags: China, Chinese, Hospitality, Hotels, Marketing, in, outbound, recruitment, tourists

Add a Comment

You need to be a member of Recruitment Asia Pacific to add comments!

Join Recruitment Asia Pacific

Comment by Pierre Gervois on April 7, 2010 at 14:42
Many thanks Dee Allan for your very interesting comment. I agree that speaking Mandarin is a wonderful thing for personal cultural enrichment, and I also do agree that understanding the Chinese culture is essential to do good business in China. What I wanted to stress in my article that it is possible to deeply understand and respect the Chinese culture without beeing technically perfectly fluent in Mandarin. And I also welcome different opinions!
Comment by Dee Allan on April 7, 2010 at 14:34
Interesting article. Some decent tips in there. Although i would argue that having Mandarin proficiency is fairly important to navigate the Chinese market on a holistic level. Having recruited for this market, there is something to be said about difficulties in building rapport, when not conversing in the mother tongue. Language barriers make it difficult to develop meaningful relationships. An interpreter can help to a certain level, however they won't go all the way with developing that one to one relationship with a Chinese businessman/women or Official. Things are often lost in translation. The other interesting point is that it is not the Recruiter who stipulates language requirements, it is the Client who provides the brief.

In my experience people appreciate it if you attempt to converse in their mother tongue, that attempt on it's own, can help to break the ice (even if you don't pronounce words correctly). Indeed in India, where English is widely spoken on the business circuit, an attempt to speak to an Indian in Hindi, can show the Indian guy that you seriously care about the culture and environment enough, to try and master the language, even when you don't really need it.

In China, English is not spoken widely, therefore some form of understanding goes a long way. I appreciate that in the role you have described above, you may not require Mandarin speakers as a pre-requisite, however this is not indicative for the majority of Chinese based/related roles. Also, i'm not saying you can't do business in China/with China , if you can't speak Mandarin. What i am saying, is that you could do a whole lot MORE in China, if you invested in your own education, when dealing with this market.

About

Paul Jacobs created this Ning Network.

Blog Posts

#atcsyd Day 2.. The Awesomeness Returned!

Man what a day.... sorry, it's late I'm writing this, but I just arrived at home. (took a few more days, went back to work, and now finished this)

But back to the start of my day...

Great start... woke up without the sound of crying (I have young children... this is a perfect start of a day!)

Then... awesome breakfast provided by the #atcsyd guys (the…

Continue

Posted by Dan Nuroo on May 30, 2012 at 0:37

#ATCSYD OMG... Australian Talent Conference is GO!

If you're reading this and you haven't been able to attend this weeks #atcsyd (the Australasian Talent Conference in Sydney this week) there's a couple of things I'd like to say.  Well, firstly, "sucks to be you" :), secondly, I apologies for the large input on my twitter feed and thirdly, better…

Continue

Posted by Dan Nuroo on May 25, 2012 at 0:47

Career Planning…. New Years Resolutions

For those who read my blog, you'll know I've recently changed jobs, and I've been pretty slack in posting here in the last year.  Some will say "again?" others have been congratulatory, I have to say it has been an interesting experience.  I'm 37 years old and I'm into my 5th professional job (not counting the moss farming, kitchen hand and service station attendant during University and high school).  Being the new boy again, facing those nerves of the unknown, will they like me? will I…

Continue

Posted by Dan Nuroo on December 30, 2011 at 1:43

TRU Australia - Idea generation on crack

Last Friday, after two days of excellent workshops and presentations at the Australasian Talent Conference's annual Social Media event, I attended the inaugural The Recruiting Unconference (TRU) Australia in Melbourne. I shared a taxi to the TRU venue, the Royal Melbourne Hotel, with the founder and conference dis-organiser of TRU, Bill…

Continue

Posted by Paul Jacobs on December 6, 2011 at 20:30 — 1 Comment

© 2012   Created by Paul Jacobs.

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service